• ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

¿Cómo se pronuncia?

Registrado
2018/04/22
Mensajes
6.621
Sexo
Macho
A raíz del terremoto en México cuyo epicentro fue en Oaxaca y realmente se pronuncia como huajaca. Abro este hilo cultural para que no fallemos socialmente. (Si es que a alguien le interesa ser importante en nuestra sociedad y no quedarse encerrado en su pieza).

Otro ejemplo es Sahara cuya derivación del árabe implica que la deberíamos pronunciar con una j débil Sajara.


Aquí un vídeo de una Japonesita linda que nos enseña a pronunciar marcas Niponas...¿Cómo se dice Uniqlo (¿Uniqulo, Uniquliao?)


Canon = Kiáno..
Fujifilm = Fuyifilm
Olympus = Orinpas.
Honda = Jonda
Hitachi = Jitachi
Casio = Cassio
Mazda = Matsuda
Lexus = Rekusasu
Mitsubishi = Mitsuubishi
Uniqlo = Iunicuro
Nissan = Nisán
Toyota = Tóyota

Seguiré buscando palabras para no mostrar la hilacha.
 
Registrado
2020/01/06
Mensajes
1.289
A raíz del terremoto en México cuyo epicentro fue en Oaxaca y realmente se pronuncia como huajaca. Abro este hilo cultural para que no fallemos socialmente. (Si es que a alguien le interesa ser importante en nuestra sociedad y no quedarse encerrado en su pieza).

Otro ejemplo es Sahara cuya derivación del árabe implica que la deberíamos pronunciar con una j débil Sajara.


Aquí un vídeo de una Japonesita linda que nos enseña a pronunciar marcas Niponas...¿Cómo se dice Uniqlo (¿Uniqulo, Uniquliao?)


Canon = Kiáno..
Fujifilm = Fuyifilm
Olympus = Orinpas.
Honda = Jonda
Hitachi = Jitachi
Casio = Cassio
Mazda = Matsuda
Lexus = Rekusasu
Mitsubishi = Mitsuubishi
Uniqlo = Iunicuro
Nissan = Nisán
Toyota = Tóyota

Seguiré buscando palabras para no mostrar la hilacha.

Depende del país y del castellano que hablamos en este caso en el castellano chileno la palabra Oaxaca se debería pronunciar Osaca y no Guajaca como se pronuncia en el castellano mexicano

También está el ejemplo de la ciudad de Coyhaique el cual en nuestro castellano se pronuncia Collaique pero también se puede pronunciar dependiendo del país donde se hable el castellano como Collayqe, Cosyaique o Coi-yaiké
 
Registrado
2011/04/18
Mensajes
3.371
Sexo
Macho
Yo sé que el sonido de la L no existe en japonés y se reemplaza por R. Y también que los sonidos son consonante+vocal, excepto la N. Hay reglas para eso mas extensas.

GAINAX = Gainakkusu
 

the2

Come Mierda
Registrado
2012/01/27
Mensajes
16.049
tengo una duda con argentina ...
un profe de español argentino enseña *vos tenés* , o tú tienes ???
 
Registrado
2018/04/22
Mensajes
6.621
Sexo
Macho
Usted no lo diga.

Cuando estudié hace muchos años atrás... me llamó la atención la distribución de Poisson y se pronuncia Puasón, ya que lo formuló el francés Siméon Denis Poisson.

El mismo caso de Lavoisier que se pronuncia Lavuasér (con una r muy débil al final)...(las tíldes son para demostrar acentuación).

Para los millenials del foro (se nota que llegan pajaritos nuevos). El personaje histórico Lord Cochrane... se pronuncia Cocran...ya que tiene origen inglés.

Estos ejemplos son básicos para algunos, pero no falta quien se equivoca.

Saludos.
 
Registrado
2005/05/02
Mensajes
9.225
Sexo
Macho
Para los millenials del foro (se nota que llegan pajaritos nuevos). El personaje histórico Lord Cochrane... se pronuncia Cocran...ya que tiene origen inglés.

Estos ejemplos son básicos para algunos, pero no falta quien se equivoca.

Saludos.
Mmmmm pero que tiene de nuevo?, si todo el mundo, viejos y jovenes dicen "Lór Cócran"

Pienso que quizás se pronuncia "Cocréin" o no?
 
Registrado
2018/04/22
Mensajes
6.621
Sexo
Macho
Mmmmm pero que tiene de nuevo?, si todo el mundo, viejos y jovenes dicen "Lór Cócran"

Pienso que quizás se pronuncia "Cocréin" o no?
No miento, que he visto gente que le dice Cochran o Cochrane... Literalmente.
Post automatically merged:

Otras clásicas son: El Arquitecto Eiffel (Se pronuncia Effel) y Shanghai, que usualmente no pronunciamos la h como j... y se pronuncia (Shanjai). Es un poco Solabarratiesco el tema.
 
Arriba