Puta un tema complejo el que trajiste a la palestra, me recuerda ese pensamiento que tal vez se resume en la frase: chile más que un país, es un paisaje.
Otra idea: la cultura pop genera resentimiento entre los folkloristas porque somete a las costumbres tradicionales chilenas, onda, ese resentimiento que hay en las personas que se quieren pegar un tiro porque ya de hace varias generaciones la gente pasa viendo tele o metida en internet, consumiendo weas de afuera mientras los 'valores chilenos' se pierden. Pero los folkloristas se parecen a los defensores de los mapuches, en el sentido de que quieren hacer pasar por tradicional algo que nunca lo fue, porque todas esas costumbres antiguas que pretenden ensalzar eran en su tiempo innovaciones, o actividades tangenciales a algo aun hoy no descubierto (los mapuches análogamente quieren reclamar como tierras ancestrales zonas enteras donde en algún minuto hace cientos de años 1 mapuche nómade venido de otra parte hizo un caminito entre las moras
).
Creo que somos parte receptora de la cultura occidental y como tales hemos recibido abiertamente la cultura pop, nunca haciéndola nuestra porque todavía no existe lo nuestro, o si alguna vez existió lo olvidamos.