• ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

Qué significa esto?

C

cannibal_zero

Guest
h3rald0 dijo:
es un juego de palabras geek (la pille en internet)

Hay unas frases de un libro infantil inglés referida a un perro que se llama Spot. Concretamente son:

"See Spot - See Spot Run - Run Spot ,Run"
(Mira a Spot - Mira a Spot Correr - Corre Spot, corre)

Pues bién, como sabrás "C" en inglés se pronuncia "Si" (igual que See). Y lo otro ya es deducible... C:DOS - C:DOS RUN - RUN DOS RUN)

Y diría que de este libro se ha hecho una peli llamada See Spot Run.
me acuerdo que un amigo bilingue me conto una cosa similar, asi que tiene que ser verdad.
hace tiempo lo sabia asi...

aunque la teoria de wikipedia 2007 es interesante igual
 
D

DamaDeSpengler

Guest
La frase de la polera se basa en el libro de enseñanza de lectura "Dick and Jane" (una especie de Silabario gringo) cuyas frases del tipo "See Spot. See Spot Run. Run, Spot, Run" o "Oh, see. Oh, see Jane. Funny, funny Jane" se popularizaron en la década del '50.

El fondo de la talla no pasa de ser el "mi mamá me mima", "ba be bi bo bu" y con semejante imbecilidad sólo uno en un millón puede reírse ¿No les parece?
 
Arriba