dependiendo del último numero de tu patente tienes que renovarla cada año, en agosto le toca a los que la patente termina en 5, si tu auto tiene patente terminada en 5 y le haces la revisión técnica en julio se entiende que estás casi un año atrasado ya que te correspondía en agosto de 2011 por lo tanto en agosto de 2012 debes volver a sacar la revisión técnica.
es decir la revisión técnica hay que hacerla una vez al año pero no dura un año, no es lo mismo.
seguro no estoy, llama a una planta de revisiones y pregunta.