Hola a todos, gusto de saludarles, parto por decir que soy catolico y que mi respuesta sera desde este punto de vista aunque tratare de mantener mi objetividad.
UlTrATuMbA dijo:
-No hay trinidad, Cristo no es Dios como tampoco el Espíritu Santo, cómo es esto, si en el evangelio de Juan, versículo 1 se menciona claramente esta parte, Juan sobre todo, del cual se inspiran los testigos de Jehova.
Bueno, lamentablemente habra que partir explicando que los señores TJ no tienen una biblia que no merescan. Y que bueno que ultratumba me de la oportunidad de explicar con un ejemplo de que estoy hablando. Juan 1:1 dice asi:
Traduccion del nuevo mundo de las sagradas escrituras, testigos de jehova:
"En [el] principio la Palabra era, y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era un dios"
Reina Valera, evangelica:
"1 En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios."
Biblia de Jerusalen, catolica: "En el principio existía la Palabra y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era Dios."
Como habran podido notar tanto la 2ª como la 3ª cita son similares entre si, solo difieren en los terminos verbo y palabra, y esto tiene expliacion en que el termino utilizado en el griego el "Logos" que se podria traducir como verbo o como palabra pero que en realidad no representan el espiritu de la palabra logos. Por lo que en mi opinion personal encuentro mas afortunado dejar la palabra logos tal cual, pero si fuera por eso entonces no habria traducciones. Bueno, tambien podriamos analizar las distintas versiones de otras biblias y todo eso pero nos estamos saliendo del tema. Lo interesante esta cuando miramos el texto que corresponde a la "biblia" que usan nuestros buenos TJ. y nos encontraremos que hacia el final del versiculo aparece una palabra que no esta en las otras versiones de la Biblia, es mas, no aparece en ninguna otra Biblia (hasta donde se, no tengo infalibilidad), y es una palabrita tan pequeña que casi pasa desapersivida (se escribira asi?), la palabra "un", pero ademas es la unica que escribe la palabra siguiente con minuscula "dios", lo cual empieza a complicar las cosas, por que segun estos "estudiosos" de la biblia, no hay una mejor version de la misma que la que ellos tienen. Me gustaria saber de donde sacaron esta version, imagino que ellos tendran los rollos y los interpretes mejor que otras iglesias. Pero el hecho de que se le anteponga la palabra "un" a "dios" da dos ideas que para cualquier cristiano seria contraproducente. 1º el hecho de que habrian mas "dioses" y 2º de que Jesucristo se tratace de una especie de Dios, pero en chiquitito. Y la verdad, estoy muy de acuerdo en que las distintas creencias han terminado por comercializar un Dios de bolsillo y al alcance de cualquier necesidad, pero graficarlo de tal forma en la misma Biblia me parece por lo menos escandaloso. Ahi un ejemplo para el amigo que lo pidio, vere si pierdo un poco mas de mi tiempo y te busco mas. Estoy totalmente de acuerdo con aquellos que predican la paz entre las religiones, de hecho la Iglesia Catolica tiene un gran movimiento ecumenico desde el Concilio Vaticano II, pero lamentablemente uno de los pilares fundamentales de los TJ es precisamente el ataque a la Iglesia. Si, gran parte de los textos que aparecen en estas publicaciones de los TJ, llamadas Despertad! y Atalaya, estan dedicados a descalificar, no solo a la Iglesia Catolica, si no a toda creencia que no sea la de ellos. Y claro, es logico pues tienen una postura proselitista, pero la verdad es que los argumentos son tan pobres que solo queda lamentarme por esas mentes que son aun mas pobres y les creen. Pero no crean que yo tambien estoy condenando, al contrario, siempre he envidiado de alguna manera a quienes tienen una mente sencilla y una fe pura y piadosa, ninguno de ellos sera juzgado por lo que creen. Pero lamentablemente no he sido beneficiado con ese don, por lo que me cuestiono constantemente. Lo que hace que no me trague de buenas a primeras cuando me mandan al infierno o a la muerte eterna por que tengo una estatua de un santo o le pido intersecion a Maria. Si ellos quieren creer que Nuestro Señor Jesucristo fue crucificado en un madero vertical o en uno horizontal (creo que a nadie se le a ocurrido pero ya llegará), la verdad no me interesa, es su creencia y la respeto, pero que no le anden diciendo a la gente sencilla que si no estan en su iglesia tendran la muerte eterna, como otros andan haciendo envios masivos al infierno por adoradores de imagenes y sus templos bañados en oro. Errores teologicos podemos encontrar por montones en esta secta, pero no es mi animo criticar lo que otros creen pues como he dicho antes respeto sus creencias. Es mas, valoro los cambios que obran en la vida de personas que dejan atras vidas de vicios y podredumbre, poniendo en lugar de estas un sentido, sentido que aunque no se apega a la realidad del evangelio, mejora sustancialmente su devenir. Solo espero que se eviten los ataques de orden teologico que acostumbran a hacer. Ahora, si quieren llevar la discucion a ese nivel, pues con gusto debatiremos con respecto al culto a Santa Maria Virgen, Teotocos u otro tema que quieran debatir.
Saludos
