Trapito News | Nueva Zelanda selecciona a la primera atleta trans para Juegos Olímpicos

Las víctimas australianas de un accidente grave causado por la aspirante a halterofilia olímpica Laurel Hubbard están horrorizadas por lo que dicen que es una pena indulgente y la supresión de su nombre.

Hubbard, de 41 años, una atleta transgénero que está tratando de calificar para los Juegos Olímpicos de Tokio, fue acusada de conducir descuidadamente y causar lesiones después de que su vehículo se estrelló y cruzó la calle en una curva cerrada cerca de Queenstown el 24 de octubre de 2018.

Su auto chocó contra un vehículo que transportaba a la pareja de Brisbane, Gary y Sue Wells. Gary, de 69 años, pasó casi dos semanas en el Hospital de Dunedin y necesitó una cirugía de columna importante al regresar a Australia. Sue tenía varias costillas rotas.

"Después de las operaciones, pasé cuatro meses sentado en un sofá sin poder hacer nada", dijo Gary Wells.




Gary Wells pasó dos semanas en el Hospital de Dunedin antes de regresar a su casa en Brisbane para una cirugía mayor después de un accidente causado por la aspirante a olímpica Laurel Hubbard.

Sue Wells dijo que el accidente, cuatro días después de dos semanas de vacaciones, causó un "daño tremendo".


"La pena y la represión fueron totalmente injustas. No se hicieron caso de nuestros sentimientos y ella (Hubbard) consiguió todo lo que quería".

Hubbard, hija del magnate de los cereales Dick Hubbard , se declaró culpable en enero de este año. En su sentencia en febrero, fue dada de alta sin condena, se le ordenó pagar a la pareja alrededor de $ 13,000 y fue inhabilitada para conducir durante un mes.

La jueza Bernadette Farnan suprimió su nombre hasta el 30 de septiembre para ayudar a Hubbard a evitar la angustia de lidiar con los comentarios de las redes sociales mientras se entrenaba para los eventos de clasificación olímpica. Stuff apeló y Hubbard buscó la supresión permanente.


Gary y Suzette Wells tuvieron que poner sus vidas en espera después de un accidente en Queenstown causado por la aspirante a olímpica Laurel Hubbard.


El Tribunal Superior anuló esta semana las órdenes de supresión que pusieron fin a la batalla de nueve meses de Hubbard para mantener su nombre en secreto.

El juez Gerald Nation dijo que el juez Farnan había cometido una serie de errores y la potencial angustia de Hubbard no cumplió con la prueba legal para la supresión.

Los Wells dijeron que no tuvieron contacto con Hubbard hasta que recibieron una carta de disculpa en la mañana de la sentencia.

"Si hubiera sido unos meses antes, podría haber significado algo", dijo Gary Wells.

Esperaba escuchar que Hubbard había sido descalificado para conducir durante al menos seis meses y multado.

"No estamos persiguiendo dinero. Es la insuficiencia de la sentencia y la represión lo que nos molesta".


Sue Wells dijo que el accidente les había detenido la vida durante seis meses.

“Nunca más saldremos del país por el trauma de este accidente. Nuestro hijo tuvo que dejar su trabajo para cuidarnos en Dunedin. Tuvimos que depender de amigos y familiares durante meses. Ella se fue como si nada hubiera pasado. "


Se descubrió que las órdenes de supresión de la jueza Bernadette Farnan estaban equivocadas.


Estaban furiosos por la continua supresión del nombre de Hubbard mientras el caso pasaba por los tribunales, dijo.

"Fue para protegerla de las dificultades mientras se entrenaba para los Juegos Olímpicos. Qué mierda. No pudimos hacer nada durante cuatro meses".

Hubbard está viajando al extranjero y no pudo ser contactado de inmediato para hacer comentarios.