Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Yo tambien uso el zoho, la unico que a veces los correos llegan a spam, especialmente de correos con server nacionales, pero hay una opción a traves del administración general de deshabilitar el bloqueo antispam