Sí es una relación asimétrica, se tiende a mal interpretar cómo signo de dominancia hacia la otra persona,
más si es entre personas de distinto cargo/rango. Mejor alejar el hombro disimuladamente para evitar problemas innecesarios.
Está bien qué aquí todos seamos rambos de PC, pero en la vida real nos regimos por las "buenas maneras" en sociedad.
Entre amigos soy bien chabacano, pero si son encuentros formales sale el Gato empanada con sombrero de copa
.
Disculpas correspondientes por tardar en responder.