Mi día de producción de hoy se basó en leer este tema. Sin conocerte ya me caes bien por la forma tan amistosa y didáctica como respondes.
Personalmente solo iría por turismo; no tengo problemas en alejarme de mi familia/amigos, pero mi falta de "mundo" no me permite pensar en vivir en algún otro lugar (por ahora).
Dudas que no vi, o quizás pase por alto. Para aprender un japonés básico (para turista) ¿más o menos cuanto tardaste? Se que recomiendas la APP Anki, pero hay como 3 versiones en la Store y las que descargué no entiendo como configurarlas de la forma que dices. ¿Podrías ayudarme con eso?. Por un tema más personal, siempre me ha salido difícil motivarme a hacer cosas ¿Como mantenías la motivación durante tu aprendizaje?
Me dieron ganas de terminar de perfeccionar mi ingles y comenzar japonés con este post (debo mantener la motivación); gracias!
P.D. otras preguntas. Dentro de las pocas cosas que me gustan lo suficiente como para estudiar de ello son las motocicletas. ¿Como es visto en Japón? ¿Alguna marca más sobresaliente? ¿Vehículo femenino, masculino o neutral (en el sentido del estigma que puedan tener sus usuarios)? y finalmente ¿que tan cierto es que las personas tatuadas son mal miradas o hasta prohibidas en algunos recintos?
Compadre disculpe la respuesta tardía, pero estuve algo ocupado y se me paso la notificación. Que bueno que le ha gustado el tema.
Tu primera pregunta me pone en un aprieto por decirlo de alguna manera, porque no creo que se puede definir un nivel de idioma para turista; que no es lo mismo que japones básico, un turista (de verdad) solo va a estar unas semanas en el país, no necesita mucho idioma, de hecho la mayoría de la gente no sabe prácticamente nada del idioma del país al que va a turistear y sobreviven igual; ya sea Japo, Alemán o Griego. Al final serian puras frases sueltas como para dar gracias y preguntar valores o cosas así. Pero muy por debajo de lo que se puede considerar "básico" en un idioma; que seria poder hablar de como estuvo tu día, que quieres hacer y weas así.
Como ud. solo piensa viajar de turista mejor comprar un librito de japones para turistas porque ahí le resumen las preguntas/frases más básicas.
Tampoco creo que sea necesario Anki para turista, la gran fuerza de Anki está en aprender Kanji y retenerlo en la memoria a largo plazo pero para turista no creo que valga la pena el esfuerzo, ademas en el cotidiano japones hay fácil 2500-3000 kanjis.
Quizá podrías intentar usar Anki para memorizar las frases de los libros tipo turista, eso podría ayudarte....
No sé como estarán ahora las apps store, pero el Anki que yo usé es
este, porque lo tengo en mi notebook, no cel. Básicamente porque el estudiar japones era parte de una rutina en la cual me sentaba en el pc específicamente a repasar en Anki, para después estudiar cosas ahí mismo sentado y sin distracción.
Igual te entiendo completamente con la confusión con Anki, la verdad el app no es muy "user friendly" y al comienzo me costo un poco acostumbrarme, pero las posibilidades son demasiadas y al menos para mi valió el esfuerzo aprender a usarla. Al final terminé logrando crear cientos de cartas automáticamente.
Busque un poco y creo que este vídeo explica la base del app.
Sin Embargo, como mencionas que tambien te interesaria el japones despues de reforzar inglés, entonces ahi si te recomiendo usar todo eso para aprenderte los Kanji.
Sobre la motivación, mira... solo sirve en los primeras semanas o par de meses, lo que se necesita es disciplina. Si te pones un objetivo, entonces X cantidad de tiempo tiene que ser dedicada a eso cada día, incluso si sientes que no tienes ganas. Porque la motivación es fluctuante incluso amando mucho aprender estos idiomas, al ir progresando y volviendo más complejos van a haber días que se sentirán como un lastre y no querrás hacerlo, pero ahí entra la disciplina y los haces nomas, aunque tu performance ese día sea más lento o penca, por lo menos te apareciste y acumulaste practica.
Así aprendí y mantengo idiomas, y también levanto pesas con la misma idea. Lo que se tiene que hacer X dia se hace.
PS 1: La motos son mayormente masculinas y son toda una subcultura, es interesante shumi/hobby en Japón, con ese interés seguro podrías hacer buenos amigos. Pero actualmente más chicas están entrando en esa cultura.
Aquí se puede apreciar parte 1 de viaje en moto a Hokkaido, puta, me gustaría hacerla pero cuando..?
PS 2: Es verdad, los tatuajes son mal mirados porque están relacionados primero a los Yakuza que lo usan tipo marca tribal, y entre clanes. Y segundo porque también a los criminales por unas épocas se les marcaba con tatuajes, entonces tiene ese imagen de ilegalidad y flaitismo (pero al estilo japo). Entonces si hay casas de baño donde gente con tatuajes no puede entrar, pero creo que ahora son las menos, ademas probablemente le den color solo a los japos porque podrían ser yakuzas y no quieren que se comiencen a reunir allí. (más allá de estos lugares no creo sea tema)
