DemonDevil
Legionario
- Registrado
- 2006/06/23
- Mensajes
- 23.693
- Sexo
Concuerdo con Ud. socio hasta cierto punto.
Personalmente, las películas del Señor de los Anillos las encontré MUY buenas y entretenidas.
Pero como adaptaciones del libro, SON UNA MIERDA... ADAPTACIONES DEMASIADO LIBRES, se tomaron muchas pero muchas LIBERTADES CON LOS PERSONAJES, cambiaron sus motivaciones y acciones que en el libro son clave para comprender el universo maravilloso que creo Tolkien... Sí, se que son adaptaciones para el publico casual, pero se fueron al chancho... de hecho, y si bien vi cada película varias veces en el cine... creo que fui uno de varios que cuando pasaba tal o cual cosa quedaba con la boca abierta diciendo "¿Qué Chuuu...?" "¿Y ésta wea de dónde la sacaron?"
Algunos pocos pocos ejemplos:
- La motivación de Aragorn por ser Rey en los libros es clave, y en ellos se nos cuenta que el comprende que es uno de los últimos descendientes de Numenos y de Elendil en la Tierra Media, por lo que se preparó toda su vida para emprender su misión contra la oscuridad y contra el Anillo y reclamar lo que "por derecho, es suyo". Y en las peliculas en varias ocasiones se nos muestra que Aragorn no quiere el destino que se le impuso... CUEK!
- Los elfos jamás estuvieron en la batalla del Abismo de Helm. La idea de esto es que el hombre (Isildur), no renuncio al mal cuando tuvo oportunidad (al destruir el Anillo), como tantas otras veces, por lo tanto, las razas superiores no intervendrian para que el hombre demostrara que es digno de vivir al resolver sus propios cagazos.
- Gandalf no ayuda en ningún momento con su poder por lo mismo que expliqué arriba. Solo un guía, una especia de pastor.
- La amistad que forma Aragorn con Éomer es clave para la unión de Rohan a la batalla, y para el desarrollo del mismo Éomer como Rey al momento de morir Theoden. En la película, con cuea se saludan.
Sólo espero que la adaptación de El Hobbit sea más fiel al libro.
A mi como gran fanatico de la lectura y en especial de El Señor de Los Anillos y la obra completa de Tolkien, de paso, me ENCANTO la adaptación del libro.
Se que no es FIEL al libro pero explicar en pocas palabras, toda la cantidad de páginas, sensaciones y sentimientos que se relatan, es casi imposible.
Del mismo modo, hay cosas que en las películas se usa un lenguaje distinto a libro, y por lo tanto, termina siendo una obra de arte distinta a un libro escrito.
Por lo tanto, cuando uno puede separar libro original de adaptación, es cuando se puede disfrutar de ambas expresiones sin anularse mutuamente.
DD