Puta segun lo que te entendi, no seria el.mismo personaje de tekken 2 si no uno nuevo (la hija segun el trailer?). De ser asi esta mal tu ejemplo pues cilantrito, si bien jun y asuka tienen una jugabilidad parecidad tienen varias diferencias, asuka tiene movimientos que jun no tiene, tienen terminaciones distintas para combos( recuerdo que uno de asuka terminaba levantando al rival y con jun lo tiraba de lado), jin y kazuya tambien son diferentes aunque usan un estilo parecido, algo asi como takuma y ryo de art of figthing. Aparte se llaman de forma distinta. En el caso de kunimitsu si fuera un personaje diferente al de tekken 2 como dices tu seria mejor decir que es como king y armor king, los originales murieron( ogre y marduk se los pitearon si no me equivoco) y despues 2 weones pescaron la mascara y se hacen llamar king y armor king respectivamente. Otro ejemplo seria sub zero de mk2, no es el mismo de mk1 pero el personaje se sigue llamando sub zero. O si no no te entendi una mierda