• ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

Creador de los "Supercampeones" reveló en qué equipo está inspirada la serie

Supercampeones--960x623.jpg



Ese era el New Team, precisamente conformado por jugadores del Niupi (Oliver) o el San Francis (Benji).

De ese once era Benji (y :idolo: Alan de suplente)
Defensa: Denver y Bruce de centrales (4 y 14), Custer (2) de lateral derecho y al otro no le recuerdo.
Mediocampo: Morris (5), Carter (7) y Diamond (8) de extremos y Tom (11) les acompañaba
Delanteros: Oliver (10) y Mason (9)

Era el primero y el mítico 11, porque luego ya crecidos perdió la mágia inicial la serie (cuando Morris y otros pasan a ser contrincantes del New Team, por ejemplo).

Mark Lenders, Danny Mellows y Ed Warner (Muppet). Aquí son el ¿Francocanadiense? y Warner ¿"Richard Tex-Tex"?. :lol2:
Julian (el pijo del marcapasos)

La serie es del '83 y '84, y en ese momento dominaban los vascos y el Barcelona desaprovechaba a Maradona (que se fue al Napoli para la 84-85 luego de la sanción por la final de Copa contra el Athletic). Dudo que llegara a basarse en el Barsa que recién levantó cabeza el '85 cuando ganó la liga y llegó a la final de la CL el '86 (la famosa que perdió con por penales contra el Steaua). Que luego se enamorara del "Dream Team" en los '90 ya es otro cantar. Yo, como la mayoría, sólo vi la serie "original" (las primeras dos temporadas).
 
Supercampeones--960x623.jpg



Ese era el New Team, precisamente conformado por jugadores del Niupi (Oliver) o el San Francis (Benji).

De ese once era Benji (y :idolo: Alan de suplente)
Defensa: Denver y Bruce de centrales (4 y 14), Custer (2) de lateral derecho y al otro no le recuerdo.
Mediocampo: Morris (5), Carter (7) y Diamond (8) de extremos y Tom (11) les acompañaba
Delanteros: Oliver (10) y Mason (9)

Era el primero y el mítico 11, porque luego ya crecidos perdió la mágia inicial la serie (cuando Morris y otros pasan a ser contrincantes del New Team, por ejemplo).

Mark Lenders, Danny Mellows y Ed Warner (Muppet). Aquí son el ¿Francocanadiense? y Warner ¿"Richard Tex-Tex"?. :lol2:
Julian (el pijo del marcapasos)

La serie es del '83 y '84, y en ese momento dominaban los vascos y el Barcelona desaprovechaba a Maradona (que se fue al Napoli para la 84-85 luego de la sanción por la final de Copa contra el Athletic). Dudo que llegara a basarse en el Barsa que recién levantó cabeza el '85 cuando ganó la liga y llegó a la final de la CL el '86 (la famosa que perdió con por penales contra el Steaua). Que luego se enamorara del "Dream Team" en los '90 ya es otro cantar. Yo, como la mayoría, sólo vi la serie "original" (las primeras dos temporadas).

Qué mierda esos nombres? :ohno:
 
Qué mierda esos nombres? :ohno:

Pues lo mismo me pregunto para la versión sudamericana (¿o latinoamericana?). :zippymmm:
Pero vamos, que la gran mayoría de nombres coinciden (al menos los personajes principales), aunque claro, Lenders aquí es ¿Hiuga?, Warner es Richard Tex-Tex y unos cuantos más por esa línea. Es lo mismo que Los Simpsons, que yo conozco al Homer de toda la vida y no a Homero, y otros detalles de ese estilo. :sisi:
 
Pues lo mismo me pregunto para la versión sudamericana (¿o latinoamericana?). :zippymmm:
Pero vamos, que la gran mayoría de nombres coinciden (al menos los personajes principales), aunque claro, Lenders aquí es ¿Hiuga?, Warner es Richard Tex-Tex y unos cuantos más por esa línea. Es lo mismo que Los Simpsons, que yo conozco al Homer de toda la vida y no a Homero, y otros detalles de ese estilo. :sisi:

vete a un foro de españa ctm
 
Gracias, ya estoy en un par, aunque con leer los comentarios de MARCA me basta y sobra. :vale:

ya mataron dragon ball z con su acento de mierda de enfermo mental como celula, dabra, son goku, chichi y ahora lo cagas a los sc.. hermnito de verdad deje de hablar como imbecil ;)
 
ya mataron dragon ball z con su acento de mierda de enfermo mental como celula, dabra, son goku, chichi y ahora lo cagas a los sc.. hermnito de verdad deje de hablar como imbecil ;)


Pobre saco wea si no te gusta el doblaje de España simplemente no lo escuches, listo, para algo existe el doblaje latinoamericano, no veo la razón de tu reclamo, es puro huevear por huevear :hands:

Y el otro gil no está hablando, está escribiendo, aweonao :lol2:
 
Pues lo mismo me pregunto para la versión sudamericana (¿o latinoamericana?). :zippymmm:
Pero vamos, que la gran mayoría de nombres coinciden (al menos los personajes principales), aunque claro, Lenders aquí es ¿Hiuga?, Warner es Richard Tex-Tex y unos cuantos más por esa línea. Es lo mismo que Los Simpsons, que yo conozco al Homer de toda la vida y no a Homero, y otros detalles de ese estilo. :sisi:

Déjate de hacerte el coño, weon...

PD: Si la memoria no me falla, Hyuga es el apellido original...
 
Pobre saco wea si no te gusta el doblaje de España simplemente no lo escuches, listo, para algo existe el doblaje latinoamericano, no veo la razón de tu reclamo, es puro huevear por huevear :hands:

Y el otro gil no está hablando, está escribiendo, aweonao :lol2:



:lol2:
 
Pobre saco wea si no te gusta el doblaje de España simplemente no lo escuches, listo, para algo existe el doblaje latinoamericano, no veo la razón de tu reclamo, es puro huevear por huevear :hands:

Y el otro gil no está hablando, está escribiendo, aweonao :lol2:

metete tu caga de doblaje español en la raja mierda, ESPAÑA es la mierda del mundo conchatumadre!! aparte que te crees español si tus cagas de padre son mas chileno que el indio culiao de huaiquipan :lol2:
 
metete tu caga de doblaje español en la raja mierda, ESPAÑA es la mierda del mundo conchatumadre!! aparte que te crees español si tus cagas de padre son mas chileno que el indio culiao de huaiquipan :lol2:


Patético culiao se quedó sin argumento :hands: en ningún momento he dicho que el doblaje español es bueno, pienso todo lo contrario, es asqueroso pero no por lo mismo voy a despotricar, para algo tengo el latino y punto.

Cuando vivas en España cuéntame porqué es la mierda del mundo :up:

No me creo español, lo soy de nacimiento y sería, la mayor cantidad de mis años los pasé aquí en Chile, por eso te digo: piojento culiao mula que no conoce más allá de la esquina de su casa :lol2:
 
Déjate de hacerte el coño, weon...
Ehhh, claro. :vale:
¿Y no era éste el foro fútbol acaso? Que no vengo acá a escribir o discutir de doblajes (que para eso hay otro subforo) o de mi nacionalidad. :wink:

En fin, hablando de fútbol "Oliver y Benji" se estrenó entre el fracaso del Mundial cayendo en segunda ronda (cuando habían dos fases de grupos) y entre la trágica derrota contra Francia en la final de la Euro del '84 por el error de un mito como Arkonada (torneos que no vi en vivo porque ni había nacido y mi primer contacto es con Italia '90), pero muchos la conocimos recién entrado los '90 porque pasó por Tele 5, Antena 3 y TVE (poco y nada viví en los '80, vamos). Yo sólo vi las dos temporadas originales (unos 120 episodios).

Aún veo a Roberto como el reflejo de Zico y el Brasil del '82. Ni puta idea si se habrán querido basar específicamente en él los japos (o quizás en Sócrates, aunque lo dudo). No deja de ser curioso el hecho de que les entrenara (hablo de Zico y la selección de Japón obviamente).
 
Ehhh, claro. :vale:
¿Y no era éste el foro fútbol acaso? Que no vengo acá a escribir o discutir de doblajes (que para eso hay otro subforo) o de mi nacionalidad. :wink:

En fin, hablando de fútbol "Oliver y Benji" se estrenó entre el fracaso del Mundial cayendo en segunda ronda (cuando habían dos fases de grupos) y entre la trágica derrota contra Francia en la final de la Euro del '84 por el error de un mito como Arkonada (torneos que no vi en vivo porque ni había nacido y mi primer contacto es con Italia '90), pero muchos la conocimos recién entrado los '90 porque pasó por Tele 5, Antena 3 y TVE (poco y nada viví en los '80, vamos). Yo sólo vi las dos temporadas originales (unos 120 episodios).

Aún veo a Roberto como el reflejo de Zico y el Brasil del '82. Ni puta idea si se habrán querido basar específicamente en él los japos (o quizás en Sócrates, aunque lo dudo). No deja de ser curioso el hecho de que les entrenara (hablo de Zico y la selección de Japón obviamente).
no conchetumare
 
Puta ni una mención a chilito, obligados a ser campeones del mundo pa que el japo de mierda ponga un personaje en honor a
:idolo: Vidal

Por otro lado concuerdo en lo mierda de las traducciones españolas en los animes que veía en VHS.
 
El doblaje de España es una mierda pero es entendible, sólo llega para los españoles.
 
Volver
Arriba