Equivalencias de grados academicos de Chile con EEUU o England

Luis_Fepipe · 2015/03/31

Pasa que estoy postulando a una compañia y me piden cv en inglés

pero me ha costado encontrar algunas equivalencias

alguno de uds, que sea titulado, con bachiller, lo ha hecho??

Por ej, tengo mi titulo profesional, un bachiller, y una licenciatura, (en mi U peimero ligras las licenciatura, luego del bachiller, y terminas con el TITUlo)

eso necesito, please, estaria demasiado agradecido

Don Waka · 2015/03/31

grado 1 = besitos
grado 2 = agarrar tetas
grado 3 = lis pilvos por el sabor a gamba
grado 4 = lis pilvos por el beso de abuela

j4vit4 · 2015/03/31

Broderito, en ingles se le llama resumé tb. Puede que buscando asi tengas mejores resultados. De todas formas aca se puede crear uno

http://www.livecareer.com/resume-builder

Aca hay otra pagina que te puede ayudar

http://www.modelocurriculum.net/modelos-plantillas-resume.html

Saludos :zippyhello:

Larry Langosta · 2015/03/31

England po conchetumadre, ay se me salió una palabrita en inglés, qué primermundista y anglosajón que soy!

donpeko · 2015/03/31

igual vay a terminar barriendo mierda ajena.

Sandinama · 2015/04/01

que estudiaste?

soushirobann · 2015/04/01

allá salir de 4° medio es como salir con Phd de aki..

LordIzziNosnam00 · 2015/04/01

Equivalencias de grado:
- Grado de bachiller = Associate's degree (USA), Foundation degree (UK)
- Grado de licenciado = Bachelor's degree
- Grado de master/magíster = (same)
- Grado de doctorado = (same)

Ojo! el grado de bachiller en los paises anglos deben tener el apellido ("en ciencias", "en humanidades", etc.) sí o sí!

Wray Rodriguez · 2015/04/01

Don Waka dijo:
grado 1 = besitos
grado 2 = agarrar tetas
grado 3 = lis pilvos por el sabor a gamba
grado 4 = lis pilvos por el beso de abuela

pilvos

sonia10 · 2018/06/05

Qué tal bro? He encontrado este hilo buscando por google sobre propuestas para entregar curriculums en inglés. Quizá está un poco viejo el tema pero bueno, aquí va mi opinión.

Tengo una amiga que trabaja como freelancer en inglés mejorando curriculums de personas de habla inglesa (americanos en este caso) y la verdad es que son casi iguales que como pueden ser aquí en chile o en España. Lo que sí me comenta ella que puede ser bastante importante tener una buena base con la carta de recomendación, que es o ayuda mucho a que te contraten.

Saludos!

PolloconTomate · 2018/06/05

sonia10 dijo:
Qué tal bro? He encontrado este hilo buscando por google sobre propuestas para entregar curriculums en inglés. Quizá está un poco viejo el tema pero bueno, aquí va mi opinión.

Tengo una amiga que trabaja como freelancer en inglés mejorando curriculums de personas de habla inglesa (americanos en este caso) y la verdad es que son casi iguales que como pueden ser aquí en chile o en España. Lo que sí me comenta ella que puede ser bastante importante tener una buena base con la carta de recomendación, que es o ayuda mucho a que te contraten.

Saludos!

Y pa esa wea te registraste mono culiao

kronos · 2018/06/05

Jajajaja csm... Registrarse para reabrir un tema del año del pico :risa:

Vanzeed · 2018/06/05

Solo en el antro :clapclap:

DOGGE · 2018/06/05

sonia10 dijo:
Qué tal bro? He encontrado este hilo buscando por google sobre propuestas para entregar curriculums en inglés. Quizá está un poco viejo el tema pero bueno, aquí va mi opinión.

Tengo una amiga que trabaja como freelancer en inglés mejorando curriculums de personas de habla inglesa (americanos en este caso) y la verdad es que son casi iguales que como pueden ser aquí en chile o en España. Lo que sí me comenta ella que puede ser bastante importante tener una buena base con la carta de recomendación, que es o ayuda mucho a que te contraten.

Saludos!

pa eso te registrai tonto conchetumadre, enfermo culiao, indio culiao, vago culiao

Suzaku · 2018/06/05

sonia10 dijo:
Qué tal bro? He encontrado este hilo buscando por google sobre propuestas para entregar curriculums en inglés. Quizá está un poco viejo el tema pero bueno, aquí va mi opinión.

Tengo una amiga que trabaja como freelancer en inglés mejorando curriculums de personas de habla inglesa (americanos en este caso) y la verdad es que son casi iguales que como pueden ser aquí en chile o en España. Lo que sí me comenta ella que puede ser bastante importante tener una buena base con la carta de recomendación, que es o ayuda mucho a que te contraten.

Saludos!

Muestre una teta, como protesta frente al patriarcado... Con timestamp para saber que es mujer :buenaonda:

.

ruizvial · 2018/06/05

Bachiller es un grado academico intermedio inutil en Chile... No es un tecnico ni un titulo profesional universitario.

Agricultor · 2018/06/05

Me importa un piko

goldsurfer · 2018/06/05

donpeko dijo:
igual vay a terminar barriendo mierda ajena.

Va a terminar como el conejo vendiendo maní

NYC-Fun-Facts-The-Entrepreneurial-History-of-NYC%E2%80%99s-Nuts4Nuts-Carts_Cart_NYC_Untapped-Cities-e1498664064814.jpg

RaveN_WolF · 2018/06/05

ruizvial dijo:
Bachiller es un grado academico intermedio inutil en Chile... No es un tecnico ni un titulo profesional universitario.

Muchas cosas que empiezan con Bach... son un cacho o una real mierda.
Bachiller, bache, Bachelet :lol2:

poyehali · 2018/06/05

Tema culiao..... y todo partio por un clon de mierda reviviendolo, aunque tiene unas respuestas notables :lol3:

Equivalencias de grados academicos de Chile con EEUU o England

Animal

Campeón PGA Rusia 2018 , desaparecido de 2019

Antroniana comun y corriente

Exiliado

The Resistance

Ocios@

Exiliado

¡Colaborador!

Campeón chileno AWC 2014-2015

Hincha Huevas

Legionario

Hagen

Culiad@

Hij@'e Puta

Come Mierda

Huevon sin Vida

Wennty bot qlo

Culiad@

Bolsa'e caca

Hij@'e Puta