Suzaku
Come Mierda
- Registrado
- 2005/02/02
- Mensajes
- 16.597
- Sexo
- MOH
Nigel Richards, un dios entre los mortales en el medio de los torneos de Scrabble, se ha superado a si mismo esta vez: él ha ganado la versión francesa del campeonato mundial de Scrabble sin poder pronunciar ni una palabra en francés.
Richards, quien domina los torneos de Scrabble en Reino Unido y Estados Unidos, ganó el torneo francés de la misma forma en que ha sido capaz de mantener su dominio en otros lenguajes: tiene una memoria increíble.
"No habla nada de francés, él solo aprendió las palabras" declaró Liz Fagerlund, una amiga cercana de Richards, según el diario New Zealand Herald, diciendo que han pasado sólo ocho semanas desde que comenzó a estudiar el diccionario francés. "Él no sabe lo que significan, no sería capaz de llevar una conversación en francés".
"Él tiene una reputación por ser el mejor jugador de Scrabble de todos los tiempos y ellos ya saben sobre él", adhiere Liz, "pero ellos probablemente no esperaban que él fuera por primera vez y les ganase en su propio juego."
Fuente: http://kotaku.com/man-wins-french-scrabble-champs-doesnt-speak-french-1719389276
PD: Traducción propia. Si van a poner la wea de noticia en otra parte, pongan que la traducción callampera la hice yo, por último
.
Richards, quien domina los torneos de Scrabble en Reino Unido y Estados Unidos, ganó el torneo francés de la misma forma en que ha sido capaz de mantener su dominio en otros lenguajes: tiene una memoria increíble.
"No habla nada de francés, él solo aprendió las palabras" declaró Liz Fagerlund, una amiga cercana de Richards, según el diario New Zealand Herald, diciendo que han pasado sólo ocho semanas desde que comenzó a estudiar el diccionario francés. "Él no sabe lo que significan, no sería capaz de llevar una conversación en francés".
"Él tiene una reputación por ser el mejor jugador de Scrabble de todos los tiempos y ellos ya saben sobre él", adhiere Liz, "pero ellos probablemente no esperaban que él fuera por primera vez y les ganase en su propio juego."
Fuente: http://kotaku.com/man-wins-french-scrabble-champs-doesnt-speak-french-1719389276
PD: Traducción propia. Si van a poner la wea de noticia en otra parte, pongan que la traducción callampera la hice yo, por último
.
