• ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

paga o cancela su pasaje ?

Al chofer le pago todos los meses por servicios prestados, esto lo hago a través del tipejo que lleva las finanzas, posom

Al flaco del coleto le indico mi destino mientras le paso lah moneah
 
cancelar.

(Del lat. cancellāre).

1. tr. Anular, hacer ineficaz un instrumento público, una inscripción en registro, una nota o una obligación que tenía autoridad o fuerza.

2. tr. Acabar de pagar una deuda.


3. tr. Borrar de la memoria, abolir, derogar.

4. tr. Ec. Despedir a un empleado.

Se pueden usar las dos palabras.

Saludos.
 
mientras estiro el brazo pa pasarle el billete de 5 lucas esbozo con cierto desagrado un "tenga"


Na. un "se paga" loco en colectivo y en la micro un buenas -loquesea- mientras le paso las dos gambas y muestro el pase. Lo anterior me tocó verlo de una vieja cuica que parece que tuvo que irse obligada en micro :lol2:
 
según yo lo mal es decir se paga o se cancela. yo cuando tengo que hablar, le digo: pago 2 pasajes. algo así
 
en la micro paso el pase escolar por el validador... no le digo ni una wea al chofer... :troll:
 
Me da risa cuando le dicen "se cancela" :jijiji:
A veces le digo se paga, pero la mayoría le toco el hombro y le paso la plata :B
 
toma tus zervecoins posom.... vamos hasta Saint Joseph of the Star :gafas:
 
cancelar
  1. tr. Anular, dejar sin validez, especialmente documentos legales:
    le han cancelado el permiso de conducir.
  2. Suspender lo que se tenía previsto:
    han cancelado todos los vuelos.
  3. Saldar, pagar una deuda:
    ya he cancelado la última letra del coche.
pagar
  1. tr. Dar a alguien el dinero que se le debe o le corresponde:
    pagar a un acreedor.
  2. Cumplir el castigo por un delito o falta,o sufrir las consecuencias de algo malo que se ha hecho:
    pagar las culpas.
  3. pagarla o pagarlas loc. Sufrir alguien el castigo que le corresponde o las consecuencias de algo;
    se usa en tono de amenaza:
Segun esto creo que lo correcto es "se paga"
 
Pago micro 1 de cada 20 veces y solo cuando tengo que tomar el metro las veces que voy apurado.

ahh y si, siempre digo "Se paga" en se cancela es muy añejo.
 
Yo utilizo el "Oe cuanto te de'o" y a veces hasta me lle'an gratis
 
tengo un yaris, no ando pagandole a los asalariados del transporte publico
 
nunca ando en locomoción colectiva pero cuando lo hice siempre dije "se paga"
 
Volver
Arriba