no se por que la sinceridad es tan mal ponderada. Obviamente no creo que sea lo mejor ir y decirle, "oye weoncita, me das asco, estas hecha una chancha sebosa", pero si sabes de asertividad le podrias decir lo que piensas sin que llegues a causar un trauma mayor. Piensa ademas que quizas esta pasando por algun problema mayor-alguna depresion, frustracion, no se siente feliz etc- y no le has puesto atencion en eso,el placer por abotargarse con comida es muy similar al efecto que logra el que consume alguna droga, lease copete, cigarro, sustancias, y la mayor parte de las veces que se llega a buscar placer o bienestar momentaneo de ese tipo es porque hay alguna carencia por ahi.
igual, sea como sea, no prolongues algo que ni siquiera quieres que siga, no pierdas el tiempo ni le hagas perder el tiempo a ella con alguien que ya no la quiere.