Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
"¿de qué vale?" (?)
significa "valer la pena"
respecto al voltaje, o te das la paja de medirlos y asdf, o , si vale mas la pena que pajearse con eso, simplemente cambia la fuente.
voy mas allá de una traducción literal, por ejemplo, como se podría traducir la siguiente frase:
"Check voltage levels or, for what it's worth, just replace
the power supply."