Simplemente detrás de esto debe haber
Un
escritor fantasma —del inglés
ghostwriter— o
negro[1] es un
escritor profesional a quien se contrata para escribir por cuenta de o bajo el nombre de otra persona
autobiografías,
cuentos,
artículos,
novelas, o incluso
discursos, en especial para políticos, actores o personas sin instrucción en este tipo de trabajos literarios, sin recibir oficialmente el crédito como autor de esas obras. Lo más o en todo caso recibe créditos como "colaborador". Es muy común que diversas celebridades los contraten para escribir la historia de su vida o para redactar artículos o contestar a entrevistas (sin que en realidad hayan sido entrevistados) en las revistas.
La expresión parece un
calco semántico de de la francesa
nègre littéraire, "negro literario".
Alejandro Dumas padre usó a varios negros para escribir sus más famosas novelas de aventuras, especialmente a
Auguste Maquet.
Edward Stratemeyer recurrió a los negros continuamente. El valenciano
Vicente Blasco Ibáñez fue durante un tiempo uno de los varios escritores fantasma que escribían obras firmadas por el famoso folletinista decimonónico
Manuel Fernández y González.
[2] El periodista español
Carlos Luis Álvarez compuso hagiografías de mártires de la
Guerra civil que firmaba fray
Justo Pérez de Urbel. La periodista española
Ana Rosa Quintana contrató a una negra para que le escribiese el libro
Sabor a hiel (Barcelona: Planeta, 2000) que firmó ella y tuvo que ser retirado por
plagio. Muchos hoy famosos escritores empezaron por trabajar de negros para otros:
Paul Auster,
José Luis Coll (de un famoso periodista) o
Alejandro Sawa (de
Rubén Darío). A los editores y a algunos autores les resultan especialmente rentables, ya que permiten multiplicar la fecundidad y por tanto la producción de beneficios de una "marca" literaria.
