Más que nada porque al final los traductores terminan haciendo clases igual, además de pagarse un magister en pedagogia para poder hacer clases. Por lo qe sé y las charlas qe daban en la U (hice bachillerato, entonces nos llevaban a charlas de las carreras que nos interesaban) igual como qe te dejan claro qe si de verdad qieres estudiar tradu, tienes qe ser muy movido y la pega no es constante. Eso es lo más complejo. Yo escogi ped en ingles porque siempre me ha gustado mucho y he sido buena en ingles, pero no lo veia como algo de lo qe pudiera hacer mi vida. De hecho, qeria estudiar enfermeria
pero en Bachi caché qe no era lo mio para nada y aparte qe no coincidia con lo qe qeria para mi vida en un futuro lejano con familia qe cuidar. Teniendo en cuenta también que en la malla de tradu hay como 8 ramos todos los semestres
o en algunos semestres más
. Los años de estudio son lo mismo, 5, pero el tiempo qe se demoran en verdad en salir de la carrera no lo sé.
En todo caso, podrias ir a pegarte una vuelta a mirar carreras cuando se hagan las postulaciones de los cabros qe entran el 2014.
Saludos!.