Menú
Qué hay de nuevo
  • ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

"Déjame irme"

Redundancia:

Repetición de sonidos, palabras, construcciones, etc., para expresar una idea o concepto que ya se ha manifestado con otras unidades semejantes.
"la redundancia puede ser empleada como recurso literario; el emisor, cuando tiene un gran interés en ser comprendido correctamente, utiliza la redundancia o repetición".

Cortesía de Google.

Edit: Bonito su empleo no es, pero no encuentro que derechamente esté mal en algunas oraciones, pero en otras es muy cumasán.
:ohno:
 
Andrezvenites666 dijo:
"Déjame ir" me suena algo ambiguo, ese es el problema. Pero no me queda del todo claro, porque el verbo "ir" creo que ya da información suficiente para el mensaje.
Click para expandir ...

Supongo que también depende del contexto, por ejemplo si a alguien lo tienes agarrado del brazo y te dice "Déjame ir" porque está chato y se quiere largar y que lo dejen de gueviar, tiene coherencia. También sería coherente si una pendeja dice "Déjame ir" porque quiere ir a un carrete y no le dan permiso.
 
VieJoeLosCHoCLo dijo:
Redundancia:

Repetición de sonidos, palabras, construcciones, etc., para expresar una idea o concepto que ya se ha manifestado con otras unidades semejantes.
"la redundancia puede ser empleada como recurso literario; el emisor, cuando tiene un gran interés en ser comprendido correctamente, utiliza la redundancia o repetición".

Cortesía de Google.

Edit: Bonito su empleo no es, pero no encuentro que derechamente esté mal en algunas oraciones, pero en otras es muy cumasán.
:ohno:
Click para expandir ...

Ok, repetición, pero entonces, por qué dice que se manifestó la idea con otras unidades semejantes, o sea, no necesariamente iguales? Si no son iguales, qué es lo que se repite, entonces :lol2:?

Entonces no es cualquier "repetición" de palabras, sino una en que la idea es la misma, o equivale, a lo ya expresado, que es justamente la condición que yo afirmo que es necesaria.
 
C2D dijo:
Supongo que también depende del contexto, por ejemplo si a alguien lo tienes agarrado del brazo y te dice "Déjame ir" porque está chato y se quiere largar y que lo dejen de gueviar, tiene coherencia. También sería coherente si una pendeja dice "Déjame ir" porque quiere ir a un carrete y no le dan permiso.
Click para expandir ...

Sí, pero da la impresión que el "irme", en ese caso, es más exacto, o sea, da la impresión que implica que no es ir a cualquier lugar, como en el segundo caso en que se quiere ir a un lugar específico, sino que es más bien salir del lugar en que se está.

Bueno, no es muy clara mi explicación ni el problema.
 
Andrezvenites666 dijo:
Ok, repetición, pero entonces, por qué dice que se manifestó la idea con otras unidades semejantes, o sea, no necesariamente iguales? Si no son iguales, qué es lo que se repite, entonces :lol2:?

Entonces no es cualquier "repetición" de palabras, sino una en que la idea es la misma, o equivale, a lo ya expresado, que es justamente la condición que yo afirmo que es necesaria.
Click para expandir ...

No sé me rindo, me cansé de buscar la estructura expuesta en el primer mensaje, por lo que intuyo que no está bien. En una página existe una inmensidad de redundancias pronominales y no aparece la primera.
http://hispanoteca.eu/gramáticas/Gramática española/Complementos-redundancia pronominal.htm
:ohno:
 
si es correcto guacho, por que yo lo digo y no me cuestiones ctm!!!

pd: andai puro asiendo temas maracos
 
Debes iniciar sesión o registrarte para participar.
Volver
Arriba