El capítulo comenzó con un Trunks queriendo golpear a Goku ante los ojos de todos. Antes de eso en las escenas del capítulo anterior el narrador cuenta como
Trunks viajo 17 años en el pasado. Se confirma el título del capítulo que dice claramente “Black invade” como ya les hemos contado. Volviendo a la escena con Goku y Trunks del futuro este último es golpeado por Bulma y reacciona, vuelve en sí. Luego comienza una charla para aclarar cosas, misteriosamente
Trunks se sorprende de que Goku siga con vida. Trunks llama padre a Vegeta y la banda de Pilaf estalla otra vez diciendo que todo esto era un escándalo. Finalmente Bulma les explica a todos los presentes que Trunks niño y el del futuro son la misma persona pero que Trunks del futuro básicamente es la versión de Trunks niño pero crecido. Wiss se muetsra sorprendido por la construcción de una máquina del tiempo y sobre los viajes en si en el tiempo ya que si se usan de mala forma podrían generar un “efecto mariposa” y terminar en caos. Entonces Wiss aclara que es por ese motivo que solo los dioses pueden viajar en el tiempo. Bills quiere destruir la máquina del tiempo luego de esta explicación y Trunks le piden que no a Wiss, pensando que él era el más importante de los dos. Bills dice que no la destruirá si le da un alimento que nunca probo antes, y Trunks le da lo que parece una barra de algún tipo de cereal del futuro tipo para supervivencia Bills acepta. Trunks se muestra con bastante respecto hacia Bills y lo llama Dios.
Luego Milk le avisa a Piccoro y Krilin sobre la llegada de Trunks, ellos van a su encuentro, Goten quiere ir pero Milk no lo deja por la prueba de la escuela la semana que viene. Ahora van a surgir miles de teorías de porque Goten no está cuando llega Black….
Pilaf quiere utilizar la máquina del tiempo para volver al pasado y recuperar una moneda que se le perdió en una alcantarilla. Bulma encuentra el bloc de notas de la Bulma del futuro. Evidentemente con eso podrán conseguir combustible ya que Trunks solo tenía combustible para la ida. Vegeta le pregunta a Trunks del futuro sobre Majin Buu. Trunks cuenta como lucho contra Dabura y aparece un flashback explicando todo. Cuenta que recibió instrucciones de los Kaio Shin y por eso logro vencer a Dabura y a Babidi. Gracias a eso Buu nunca resurgió en el futuro. Trunks luego explica que Black se llama a sí mismo “Son Goku” pero que él le dice Black Goku porque Bulma del futuro lo bautizo así para diferenciarlo. Se revela que Black apareció hace un año en el futuro. Bulma del futuro quería que Trunks viajara en el tiempo para que Vegeta y Goku enfrenten a Black. Goku se pregunta cómo será el poder de Black y lucha contra Trunks para medirlo, ambos se convierten en super saiyajin fase 2. Luego Goku alcanza la fase 3 y en una secuencia similar a su primer encuentro en la saga de los androides Goku vence a Trunks en esa transformación. Trunks le dice a Goku que Black es al menos tan fuerte como él y Goku se pone contento. Luego aparece Black, evidentemente ha viajado en el tiempo con su anillo y cuando lo ve a Goku dice “Oh Son Goku”, conoce su nombre misteriosamente.
