Hola,
no estoy mucho en el foro este tiempo, mucho que terminar y me ha dado paja entrar, Pero, proceso a responder su pregunta.
Traducir (escrito) o Interpretar (hablado in situ) en Chino, es lo que más paga después del Japones porque al ser idiomas difíciles no hay tanta gente que pueda hacerlo, gente que hable y lea inglés esta lleno, gente para el chino no mucho. De todas maneras el contexto también influye, cómo y dónde, tu empresa o país tiene relación con Chinos, etc. Al final le puedes sacar provecho hasta a una lengua africana si sabes conectarte. Yo mismo pos, estudiando japones y chino en Chile en mi época todos lo veían como una wea rara, más lejana que la chucha y con razon en esa epoca y contexto, pero ahora soy yo el que ta cagao de la risa XD
Ademas, a la IA le queda mucho para traducir correctamente idiomas, especialmente estos idiomas, porque hay un componente cultural demasiado pesado, al comparar de pasar de ingles a español por ejemplo, la diferencia es notable. Sumar la gramática y significado de ideogramas demasiado contextuales. Las maquinas hacen traducciones demasiado raras. Al humano le queda aun buen tiempo en ese ámbito.
Saludos-
