Yo ahora estoy fanatizado con Naruto asi q lo voy a apoyar :P. En Dragon Ball Goku era el heroe de toda la wea, habían tantos personajes q podían pelear y al final se lo dejaba TODO a Goku. En cambio en Naruto, cada personaje hace su buen aporte y cada uno es parte escencial en la trama.
Los enemigos en Naruto generan un verdadero ambiente de maldad, no creo q existe un solo enemigo en DBZ que supere a la maldad de Orochimaru ni la frialdad de Itachi, ya q es una verdadera maldad creada a traves del odio, el orgullo, los resentimientos, la ambicion y la sed de poder. En Dragon Ball (especialmente Z) el wn malo era un wn repoderoso simplemente q kería destruirlo todo, pero no había un porque, sino la tipica wea de "voy a destruir la tierra" y destruyen a sus victimas fisicamente, mientras q los enemigos de Naruto destruyen tanto fisica como psicologicamente a sus victimas segun sus necesidades, por ejemplo el juego psicologico realizado a Sasuke para que se autoconvenciera de q era debil y de este forma seguir a Orochimaru para obtener un mayor poder a cambio de ser su nuevo contenedor.
En todo caso debo reconocer q Naruto roba estilos de muchas series, las peleas son muy al estilo Saint Seiya ya q hay sentimientos y violencia involucrados ademas que el protagonista nunca se rinde, mezclados con algunos movimientos de camara al estilo Rurouni Kenshin, el humor es del estilo Slam Dunk ya q la personalidad de Naruto es bien similar a la de Sakuragi y Sasuke es bien parecido (para no decir igual) a Rukawa y tambien un humor al estilo Ranma 1/2 (Ero-Sennin me recuerda a Happosai), en la ambientación, la parte mística y variedad de personajes a Dragon Ball (solo), en la magnitud de los poderes, el incremento de fuerza de los personajes a DBZ y tambien en lo extenso (y lento) de la trama. Pero tambien creo q la mezcla esta bien realizada ya q da la sensación de q no le falta nada. Asi q esperemos como sigue el transcurso de la trama, que es muy prometedor, no kiero leer los mangas pq no tengo ganas de adelantarme.
Bueno. Esa es mi opinion.
Saludos