Es mucho más fácil y barato hacerlo en 3D sí, pero hay que aprender más cosas y por más tiempo que haciéndolo en 2D.
¿Por qué la industria japonesa estuvo a punto de cagar hace unos años? porque los wnes no aprenden cosas nuevas, herramientas nuevas. Se quedan con lo que les enseñan en la institución especializada por la que pasaron. Por eso ahora se está revitalizando la industria japonesa, porque wnes más jóvenes que aprendieron herramientas, softwares, más actuales, están saliendo a hacer los juegos de hoy.
Cuando se trabaja en 2D es un artista el que hace los monos, es un artista el que anima ..., pero ninguno de esos artistas se mete en lo más mínimo en la programación, hacen sus monitos y chao. En 3D los artistas que modelan y animan trabajan en conjunto con los programadores, y con las herramientas actuales incluso pueden llegar a programar sin escribir código.