Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
creo que esta mal utilizado el verbo pues empoderar es entregar poder a alguien. en esta caso ella vendria a decir "darle poder a tu vida" queriendo quizas decir que se hiciera cargo de sus actos. no hace mucho sentido.