¿Se acuerdan que les dije que estuve viviendo en Rusia? me termine casando hace mas de 1 año, y aprendí mucho estando allá, les explicare sobre los nombres de las personas rusas que a la gente le cuesta entender o no saben:
Nombre
Nombre Patronimico
Apellido (solo paterno)
Pues bien, así como los nombres latinos que tienen sexo (Juan o Juana) en los apellidos pasa lo mismo, aclaro ese punto comienzo con lo medular
Nombre: puede ser de hombre o mujer, llevan un solo nombre POR LEY
Nombre Patronimico: este es el nombre del papá, literalmente es una especie de etiqueta que hace referencia de quien es su padre ¿se entiende? lo explicare con mas detalle en los ejemplos
Apellido: esos tienen sexos, si fuera un apellido latinos rusinificados por ejemplo serian: Carrasco (versión masculina) | CarrascA (versión femenina)
Ejemplo: Anna Sergyeyevna Kurnikova (La tenista Rusa)
Nombre: Anna
Nombre Patronimico: Sergyeyevna (indica que ella es descendiente de su padre llamado Sergei)
Apellido : Kurnikova (Su padre es de apellido Kurnikov)
También tienen diminutivos, por ejemplo nosotros de hanla hispana a Anna le diriamos Annita, en Rusia tienen muchos disminutivos para Anna, uno de ellos es Anya
Ahora viene el análisis profundo de la @mugrosa-grasienta-ladrona-comunista que ama a Rusia siendo Wladimir Putin de extrema derecha (que ironía)
Los nombres patronimicos no tienen disminutivos, no existe y no tienen traduccion a alfabeto latino (su diminutivo, a eso me refiero), entonces:
Kolya Aliosha
Kolya: Es disminutivo de Nikolai (Primer Nombre masculino, es correcto)
Aliosha: Es disminutivo de Aleksey (Primer Nombre masculino, no pueden llevar 2 nombres, solo 1 nombre + el nombre patronimico, lo dije mas arriba es POR LEY) en este caso debería ser Alekseyevich, ese seria el patronimico, no existe Aliosha como patronimico
Kolya Aliosha esta muy mal implementado en su forma Rusa, yo le pregunte todo esto a mi esposa hace tiempo si se podía y me dijo que no se puede, es algo inventado y no existe (Si @grasientamugrosacomunista se que nos lees, no sabes nada de allá, ¿como te gustaría vivir allá cierto? ¿o casarte con alguien de allá? te lo dice un aldeanito de un matrimonio Chileno-Ruso MUERE DE ENVIDIA.... в твоем пизде большой
disculpa mi mal ruso, aun me cuesta, es difícil, pero se entiende
)
Edito a petición de los aldeanitos, añado lo siguiente:
que se siente ser una plasta de mierda mierdera aspiracional cuando los aldeanitos somos mejor que voh' en la vida real
@Colomba_roja @huachacomunista #LaMechera #ChanchaQlia