Menú
Qué hay de nuevo
  • ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

Traduzcamos Comics¡¡¡¡¡¡¡

ejem dijo:
me gustaria aportar pero o soy bueno en el ingles se lo ke me pasan en el colegio (2do e/m) pero les dijo que los felisito aqui se ve cuan cooperadora es esta comunidad
Click para expandir ...

compadre, si quiere aportar, bienvenido sea, tiene que bajar "I can't believe It's not the Justice League ?? " esta en un post de Don Naiguin mas atras y lo que tradusca lo manda a mail que ya di ( tambien mas atras), pienso que entre mas colaboren mas pronto tendremos nuestro proyecto...

incluso como ya hay varios "pilotos" se pueden repartir las paginas y las envian a medida que las traducen ( se hace mas liviano )


:buenasuerte:
 
ejem dijo:
me gustaria aportar pero o soy bueno en el ingles se lo ke me pasan en el colegio (2do e/m) pero les dijo que los felisito aqui se ve cuan cooperadora es esta comunidad
Click para expandir ...

compadre, si quiere aportar, bienvenido sea, tiene que bajar "I can't believe It's not the Justice League ?? " esta en un post de Don Naiguin mas atras y lo que tradusca lo manda a mail que ya di ( tambien mas atras), pienso que entre mas colaboren mas pronto tendremos nuestro proyecto...

incluso como ya hay varios "pilotos" se pueden repartir las paginas y las envian a medida que las traducen ( se hace mas liviano )


:buenasuerte:
 
Excelente iniciativa muchachos...pero vayanse con calma y organización...asi el proyecto saldrá a la luz con todo éxito:malo:
 
Excelente iniciativa muchachos...pero vayanse con calma y organización...asi el proyecto saldrá a la luz con todo éxito:malo:
 
Excelente iniciativa muchachos...pero vayanse con calma y organización...asi el proyecto saldrá a la luz con todo éxito:malo:
 
Excelente iniciativa muchachos...pero vayanse con calma y organización...asi el proyecto saldrá a la luz con todo éxito:malo:
 
haha pastel entra al crg hombre ahi van a cachar como mierda organizarse wnes.... y lo de traducir weas que no esten lo decia en wena wn porque las otras weas se consiguen facil, alla ustedes si me pescan o no wn...

y pal gil de arria tengo mucha mas experiencia que cualquiera de aqui traduciendo y maqueteando wn o vo crei que les diria algo si no?


ya chao no mas
 
haha pastel entra al crg hombre ahi van a cachar como mierda organizarse wnes.... y lo de traducir weas que no esten lo decia en wena wn porque las otras weas se consiguen facil, alla ustedes si me pescan o no wn...

y pal gil de arria tengo mucha mas experiencia que cualquiera de aqui traduciendo y maqueteando wn o vo crei que les diria algo si no?


ya chao no mas
 
haha pastel entra al crg hombre ahi van a cachar como mierda organizarse wnes.... y lo de traducir weas que no esten lo decia en wena wn porque las otras weas se consiguen facil, alla ustedes si me pescan o no wn...

y pal gil de arria tengo mucha mas experiencia que cualquiera de aqui traduciendo y maqueteando wn o vo crei que les diria algo si no?


ya chao no mas
 
haha pastel entra al crg hombre ahi van a cachar como mierda organizarse wnes.... y lo de traducir weas que no esten lo decia en wena wn porque las otras weas se consiguen facil, alla ustedes si me pescan o no wn...

y pal gil de arria tengo mucha mas experiencia que cualquiera de aqui traduciendo y maqueteando wn o vo crei que les diria algo si no?


ya chao no mas
 
Guardian_Ciego dijo:
especular? pero basta con entrar al crg po wn si ta el 1 y el 2 de infinite crisis traducidos, pa ke se van a dar la paja de hacerlos de nueo? mejor que alguien los baje del emule y los suba.... podrian traducir alguna serie como por ejemplo pride & joy de garth ennis o tantas otras weas la raja que no tan en español....

avispense aweonaos
Click para expandir ...

andai buna onda!!!!!
revisa el foro y veras q ya estan publicadas las crisis infinitas...
pa los ke estamos trabajando y pa los ke estan a puertas de la psu sabenm q diciembre es un mes medio complicado..por mi parte pido paciencia plis...
OK?
 
Guardian_Ciego dijo:
especular? pero basta con entrar al crg po wn si ta el 1 y el 2 de infinite crisis traducidos, pa ke se van a dar la paja de hacerlos de nueo? mejor que alguien los baje del emule y los suba.... podrian traducir alguna serie como por ejemplo pride & joy de garth ennis o tantas otras weas la raja que no tan en español....

avispense aweonaos
Click para expandir ...

andai buna onda!!!!!
revisa el foro y veras q ya estan publicadas las crisis infinitas...
pa los ke estamos trabajando y pa los ke estan a puertas de la psu sabenm q diciembre es un mes medio complicado..por mi parte pido paciencia plis...
OK?
 
Guardian_Ciego dijo:
especular? pero basta con entrar al crg po wn si ta el 1 y el 2 de infinite crisis traducidos, pa ke se van a dar la paja de hacerlos de nueo? mejor que alguien los baje del emule y los suba.... podrian traducir alguna serie como por ejemplo pride & joy de garth ennis o tantas otras weas la raja que no tan en español....

avispense aweonaos
Click para expandir ...

andai buna onda!!!!!
revisa el foro y veras q ya estan publicadas las crisis infinitas...
pa los ke estamos trabajando y pa los ke estan a puertas de la psu sabenm q diciembre es un mes medio complicado..por mi parte pido paciencia plis...
OK?
 
Guardian_Ciego dijo:
especular? pero basta con entrar al crg po wn si ta el 1 y el 2 de infinite crisis traducidos, pa ke se van a dar la paja de hacerlos de nueo? mejor que alguien los baje del emule y los suba.... podrian traducir alguna serie como por ejemplo pride & joy de garth ennis o tantas otras weas la raja que no tan en español....

avispense aweonaos
Click para expandir ...

andai buna onda!!!!!
revisa el foro y veras q ya estan publicadas las crisis infinitas...
pa los ke estamos trabajando y pa los ke estan a puertas de la psu sabenm q diciembre es un mes medio complicado..por mi parte pido paciencia plis...
OK?
 
mañana termino la PSU y me pongo a traducir Fables o Y the last man.
porsiacaso, tirense las paginas con los fonts pa los comics
 
mañana termino la PSU y me pongo a traducir Fables o Y the last man.
porsiacaso, tirense las paginas con los fonts pa los comics
 
Suerte a los que estén dando la Psu..........

Igual le pegó al inglés y, no es un inglés tan complejo el de los comic's; el problema es que yo podría traducirles no más pero no hacer encajar el diseño (poner los globitos) esa wa no cacho..... bueno, eso, me dicen y lo haría ^^
 
Suerte a los que estén dando la Psu..........

Igual le pegó al inglés y, no es un inglés tan complejo el de los comic's; el problema es que yo podría traducirles no más pero no hacer encajar el diseño (poner los globitos) esa wa no cacho..... bueno, eso, me dicen y lo haría ^^
 
Debes iniciar sesión o registrarte para participar.
Volver
Arriba