Una cosa es ser chileno en base a la ley (Art. 10 y ss., CPR) y otra, es el sentirse como tal. El primero, es un criterio claro que - aunque no gusta a muchos - es el parecer del legislador (el polémico criterio del ius solis).
Podríamos mencionar diversos casos de extranjeros afincados en el país y que se sintieron tanto o más chilenos que cualquier nacido; pero el criterio imperante en los deportes (y que trajó polémicas por el colombiano Byron Castillo), es el de nacionalidad.
El extranjero no siente a la selección, porque la ve como un trampolín para hacer carrera; o derechamente, una oportunidad para no ser descarte en su país de origen (Ej. El sueco Miiko Albornoz, quiso jugar por Chile a las clasificatorias 2014 puesto que Suecia llevaba dos mundiales sin clasificar; de lo contrario, no se venía a Sudamérica) o los cientos de argentinos nacionalizados que pululan por el mundo, carentes de oportunidades en su país.
Ya en el rugby, el problema de nominar a extranjeros ha remecido el carácter que define a una selección nacional de cualquier especie (En la última Copa Mundial de Japón 2019, sólo 3 de 24 países no tenían jugadores nacionalizados;
Uruguay, Namibia y Argentina). A las eliminatorias del torneo nipón, Rumania quedó descalificada por alinear un par de tonganos que ni llevaban dos años como ciudadanos o residentes. Sin ir más lejos, España - habiendo clasificado - quedó fuera por un francés no elegible.
(Al presente, World Rugby ya decidió que todo extranjero podrá ser elegible para un país, en la medida que tenga un mínimo de 5 años de naturalización; a fin de evitar aberraciones como Italia llena de argentinos, sudafricanos e irlandeses, Rumania con samoanos, España con franceses, Japón con sudafricanos y oceánicos, etc.)
Volviendo al fútbol, hay varios ejemplos que demuestran la mayor cohesión de los equipos con nóminas cerradas o criterios elitistas, ya por nacionalidad (Ej. Athletic de Bilbao, sólo vascos / Chivas, sólo mexicanos / El Nacional de Ecuador, sólo ecuatorianos) o sociales (Beitar Jerusalem,
no árabes ni musulmanes / Rangers FC, no católicos hasta algún tiempo atrás, etc.)