Es importante decirle al wn que pare los carros, no es necesario hacer show, pero si dejarle claro que te molesta el tema. Probablemente seguirá webiando porque es weon, en ese caso debes hablar con tu jefe seriamente, de que requieres su intervención en este caso y que no estas dispuestos a tolerar esas cosas en tu espacio de trabajo así que le pare los carros, probablemente lo mande a llamar en ese mismo momento para hablar con los dos (o tu puedes pedir eso) y ese sera tu momento para humillarlo frente a su jefe diciéndole que se comporta como un aweonao culiao que no entiende razones.
Yo creo que en la pega hay que tratar de llevarse bien con la gente, pero los weones no son tu familia así que tampoco pasa nada si mandas a uno o dos a la ctm de vez en cuando, porque algunos tienden a olvidar donde están parados. Recuerda que el trabajo no es como la enseñanza media ni un club de amigos, donde uno le dice al wn "te espero a la salia", hay una jerarquía con poder real, hay protocolos que norman todo, se pude hacer denuncias a la inspección del trabajo, a la gente la pueden echar del trabajo o cursar cartas de amonestación por sus acciones, asi que no hay espacio para ningún tipo de "código" pendejo y weonao que de paso a que tengas que aguantar tonteras.
.
