me puse a leer una wea y llegue a esto
"Hoy más que nunca es necesario enriquecernos con el valor de la diversidad lingüística cultural de nuestros pueblos, incluidos los no indígenas, las lenguas son las depositarias de la sabiduría de la humanidad, en ellas hay valores, enseñanzas, principios de convivencia, de respeto y comprensión, por ello las lenguas constituyen un aporte para la paz entre los pueblos y las comunidades. No dejemos que la crisis valorica que antes nos parecía lejana (Medio Oriente, Los Balcanes, los musulmanes) y que ya ha cobrado vida en nuestras comunidades, siga afectando a nuestros hermanos y comunidades 2, los valores y sabiduría de nuestro pueblo está en nuestra lengua, ella nos enriquece y nos devuelve la confianza entre hermanos. A lo largo de este artículo profundizaremos el tema ya introducido, sin pretender agotarlo, se deja abierto el debate para que cada uno de las lectoras y lectores haga sus propios aportes."
El 2 es esto
2 Osorno Cinco mapuches murieron en un confuso enfrentamiento por tierras entre comuneros indígenas rivales, en el sector de Choroi Traiguén, ubicado a 150 kilómetros al poniente de Osorno, en la Décima Región.Ver Diario Austral de Temuco Año LXXXVI - Nro. 31.054 - Jueves 31 de enero de 2002
Luego sigo leyendo y en la parte de problemas internos que aquejan al mapudungun actualmente esta éste:
b) Permanencia en la oralidad en un contexto generalizado de escritura, es lengua oral mientras que la mayoría de los mapuche están alfabetizados en castellano, para escribir se recurre a la lengua dominante. (claro, no quieren escribir con el alfabeto mapuche)
c) Aculturación lingüística. Penetración del castellano en la estructura interna del mapudungun, se habla mapudungun castellanizado, se utilizan préstamos innecesarios, se mezcla la morfología de la mapudungun con el castellano (de nuevo, escriban con el alfabeto mapuche y ya), etc. La aculturación puede provocar la fragmentación dialectal e ininteligibilidad lingüística.
por acá un evasor de impuestos
