Menú
Qué hay de nuevo
  • ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

Palabras Diferentes Entre Santiago y Regiones Para Una Misma Cosa

Estado
No está abierto para más respuestas.
MR Riesgo dijo:
puta el wn culto, mirate la rae

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=calor

dice U.T.C.F. ahueonao
Click para expandir ...

A ver... aweonao
Visita este par de links http://www.wordreference.com/definicion/bacán y http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=huevón , y saca tus propias conclusiones!!

RAE :hands:

Es como MEO que es candidato porque mas de 60 mil weones lo siguen.... aqui es como lo mismo, incluyen palabras porque en una region se utilizan de sobremanera. En el caso de la palabra "la calor" claramente se masificó y fué aceptada por la RAE por la sencilla razon de que ABUNDAN los weones con cero léxico que no saben ni siquiera pronunciar las palabras.

Creo que estamos a un paso de incluir la palabra "al toque" en la RAE!!!


Care "La calor".... me fascinó tu cultura!! :cafe3:
 
esta wuea esta pasa a mierda de vaca huasos wueones jajajjajaj me pregunto como le llamaran a la locomocion...............siesque tienen o a los animales como medio de transporte y en valpo como se le llama a una ciudad que es edionda a pescado como esa y en el norte(arica) como se autodenominan chilenos o peruanos?

:hola_dedo::hola_dedo:
 
baptiste dijo:
Te corrijo, milanesa y escalopa son distintos platos.
Mientras la milanesa es un bistec rebosado en batido de miga y huevo, la escalopa es rellena con queso y jamón picado.

Me tocó vivir en Chaitén hace tiempo y en vez de "amigo", "gueón", "compadre", "perro", mucha gente usa el término "gancho". Onda, en lugar del "buena perro, como estai gueón", se usa mucho el "hola que tal, como le va gancho" :hands:

Se me pegó la gueá!!

Buena onda el sur, como se come en el suuuuuuuur!
Click para expandir ...

FAAAAAAAAAAAAALSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO :nonono:

Milanesa y escalopa son exactamente la misma weá. Aqui en Chile la llamamos escalopa y en Argentina milanesa... tienen la misma preparacion.
A lo que tu te refieres que lleva queso y jamón picado se llama escalopa kaiser., lo que en Argentina o en otros paises donde se come "milanesa" y no escalopa, vendria siendo la milanesa kaiser . :cafe3:

Si señor!! :hands:
 
soy de coyhaique y hay muuuchas diferencias...

a las "bolitas" o "cristales" les decimos "bochas"

no decimos en un negocio al preguntar por precio: que sale? (yo diria DINERO PO WN)

es mas comun: cuanto sale?

muchos gauchos dicen: gancho , en lugar de amigo, o weon...

..eso y muchas mas

me da paja seguir
 
En la V región le decimos al buzo deportivo: Salida de cancha.

Mi aporte; ni ahí con peleas weonas.
 
los weones de coyaique. Eso si que hablan como bolivianos. la otra vez estuve con una mina de allá y tuve que hacerle hasta preguntes para ver si de verdad era chilena :lol2:
 
xMauro dijo:
en stgo decir, me tire una mina, es que se dieron unos besos
y pal sure tirar quiere decir que tuvieron sexo
Click para expandir ...

jaja siii wn...toaia no me acostumbro a ese termino aca en conce...
:huh: casi toos tiran! :lol2:
 
En santiago se dicen "santiaguinos"
En regiones: "flaites"

En santiago se dice: "diluvio universal"
En regiones es "chubascos"

En santiago: "verduras"
En regiones: "mierda para los santiaguinos"

En santiago los departamentos tienen "balcones"
En regiones la casa del perro es mas grande que el balcon

En Santiago se llaman "frutas"
En regiones: "las weas verdes que los santiaguinos compran al triple del precio"

En santiago se llaman "tacos"
En regiones no los conocemos!

En santiago hay delincuencia
En regiones, casi no hay

En santiago, hasta tu vecino es ladrón
En regiones, el ladrón es santiaguino

En santiago hay "transantiago"
En regiones: "jajaja como andan los pobres weones"

En regiones hay wifi en la plaza
En santiago hay flaites en la plaza

En santiago tienen "farándula"
En ragiones se llaman "putas"

En santiago, se llama "kamasú"
En regiones se llaman "casas de putas"

En regiones hay "aire limpio"
En santiago, "que es eso?... existe?"

En regiones, la gente habla por celular en la calle
En santiago, si lo haces, te flaiteaan

En regiones, la gente anda con cosas de valor en la calle sin miedo
En santiago, si lo haces es porque eres hueón

En Santiago, si andas con cosas de valor le pegan un lanzazo
En regiones, si te lanzean, fue un santiaguino
 
Revan dijo:
los weones de coyaique. Eso si que hablan como bolivianos. la otra vez estuve con una mina de allá y tuve que hacerle hasta preguntes para ver si de verdad era chilena :lol2:
Click para expandir ...

sii...pero en stgo si que hay wnes gorriaos-estresaos!!, y se creen choros pero nose pueen ni una :lol2:

pd: John_Frink lo ha dicho todo :hands:
 
Yo le digo ''corrector'' a ese liquido blanco que borra errores en el papel...

y segun los santiaguinos que conozco notan un leve tono ''cantaito'' en nuestro hablar :lol2:
 
en santiago es darse una siesta...

en conce es darse un zorrito...


Pd: bien aweoná la pelea entre santiaguinos y provincianos.
 
En P.Arenas...se le dice milanesas a las escalopas...y confites a los dulces. Tambien algunos le dicen "biromes" al lapiz pasta.
 
acá toda la gente le dice placard a lo que en otros lados le dicen armario o clóset.

y eso que vivo en Buin no mas :S
 
arias_acosta dijo:
Pa empezar debo de decir que TIP TOP o CUCHILLO CARTONERO son ambas re homosexuales. La wea se llama CORTA CARTON (Arica City).
A las paletas de helados se les llama TALLAS.
Al Pegamento en Barra se le llama StickFix.
Al pegamento en cola se le llama ColaFria.
Al papel higienico CONFORT.
Tirarse sobre tus amigos es el BOYO, na de weas gays como el montoncito o peor aun LA RUMA.
Subirse a la espalda de un amigo se denomina andar a TOTA (tb se escucha rara vez andar a LAPA).
La marraqueta se denomina Pan Batido.
Jugamos al MachaPatá. Nada de Hoyito ni weas siúticas.
Al copete le decimos Copete o Trago.
A los taxis colectivos les decimos Coleto.
hay muchas mas..

ARICA CITY
Click para expandir ...



Aca en Santiago el solo echo de tirarse encima de tus amigos es de GAY, desconocia esa faceta de las regiones
 
En mis tiempos que vivía en el norte estaba la cartuchera (billetera), chupete (Koyac), los flipper (videojuegos), pisadera (piecito), a tota (al hacha o al apa) y la lapicera (lapiz pasta).

Lo que me llamó la atención del sur es el rascapoto (resbalín)
 
en stgo juegan a la pinta :gaia:

en el campo jugamos a la tiña

alla juegan a las bolitas

aca a las polcas

alla toman siestas

aca echamos la meuca
 
osomalo dijo:
en santiago dicen: "agggg que asco el agua"

en el sur decimos: "el agua es para los rascas , dame otra kunstmann"
Click para expandir ...

aujauajuajaj
wenaaaa xD :lol2:
 
jajajajaj
me ha tocado andar pa chiloe y cuando las yeguas se enojan (como se dice en la quinta) alla se PRIVAN, cuando un weon se enoja anda PRIVADO
 
En Talca

Cartonera
Tipex
Bombona
Pan francés
Rulos (pelo)

Revan dijo:
los weones de coyaique. Eso si que hablan como bolivianos. la otra vez estuve con una mina de allá y tuve que hacerle hasta preguntes para ver si de verdad era chilena :lol2:
Click para expandir ...

Bubble boy, bubble boy, bubble boy!!

bubble_boy_2-754379.jpg


Así vas a la U jimmy burbuja?
 
Estado
No está abierto para más respuestas.
Volver
Arriba