Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
Parece que el doblaje latino no es el mismo1. Si, pero tiene ciertos cambios en los subtitulos/doblaje que hace que pierda contexto, no se si lo cambiaron
Ver cualquier cosa con doblajeParece que el doblaje latino no es el mismo
Parece que el doblaje latino no es el mismo
Debes reconocer que el doblaje latino de esos tiempos es superior a cualquier wea en la actualidadVer cualquier cosa con doblaje
Curiosamente la llegada del Internet mató todo esoDebes reconocer que el doblaje latino de esos tiempos es superior a cualquier wea en la actualidad
Nostalgia pura y dura weon, es malo ahora, fue malo antes y siempre lo ha sidoDebes reconocer que el doblaje latino de esos tiempos es superior a cualquier wea en la actualidad
La lanza final, como dijo Mari, vino a representar la voluntad de los humanos por sobre lo enviado por los dioses.puta queria comentar pero siento que ya opinaron weas parecidas a las mias asi que solo notare un punto que nadie menciono.
En algun momento se explica o se da indicio de la lanza final ? porque al menos para mi la wea salio de la literal nada para salvar el dia.
Un analisis/resumen, recomendadonpara el que se perdió
No encontré ninguna traducción que me gustara de VOYAGER 日付のない墓標
Así que me di la paja de traducirla, menos mal es cortita
Kizutsuita tomodachi sae
Incluso al tener que dejar amigos heridos
okizari ni dekiru soruja
cual soldado comprometido.
anata no kurushi-sa wo watashidake ni
Quiero que compartas tu dolor conmigo
tsutaete itte hoshi
antes de que te vayas.
wasurenai jibun no tame dake ni
Nunca lo olvidaré. Aquel que no pudo más que vivir
iki rarenakatta samishi hito
en soledad por mi bien.
watashi ga anata to shiriaeta koto wo
El que te haya conocido.
watashi ga anata wo aishi teta koto wo
El que te haya amado.
shinu made shinu made hokori ni shitaikara
Estaré orgulloso de eso hasta que muera.
tsumetai yume ni norikonde
Abordo de un sueño frío
Ōzora ni kieru vu~oija
el Voyager desaparece en el cielo.
itsu demo hitobito wo kaeru mono ni
Siempre que las personas cambian,
hitobito wa kidzukanai
pareciera pasar desapercibido.
yukusaki wa dore kurai toi no
¿Hasta cuán lejos debes llegar,
monidoto modorenai no
para que no vuelvas nunca más?
watashi ga anata to shiriaeta koto wo
El que te haya conocido.
watashi ga anata wo aishi teta koto wo
El que te haya amado.
shinu made shinu made hokori ni shitaikara
Estaré orgulloso de eso hasta que muera. (x3)
No cachaba que tenias esa habilidad, te puedo pedir que hagas lo mismo con unos temas de Touhou ?
Me rajo con una pizza o sushi si lo haces
yo leí casi todas las weas de evangelion en su tiempo y esa fue la única que lei como 2 o 3 capitulos, no pude mas.¿Y acá podemos hablar de Neon Genesis Evangelion: Gakuen Datenroku?
(leí 2 o 3 capítulos, y no lo aguanté. Pero no podía quedarme solo con esto haha)
A nivel personal, encontré interesante la "reimaginación" del concepto de enfrentar a los ángeles. Pero hasta ahí me llegó el gusto de la idea, la ejecución no me agradó.yo leí casi todas las weas de evangelion en su tiempo y esa fue la única que lei como 2 o 3 capitulos, no pude mas.
Me comí todos los del project de crianza de shinji, los de la realidad alternativa y un monton de dojinshi aparte del retake etcetc, pero esa wea de manga no la pase ni con Mayo Kraft
Para las rebuild Anno tomo weas de todo el material de evangelion, que de igual manera fue supervizado por el....desde los juegos, hasta los mangas, así que si, es parte de su idea de evangelion.esta escena ql ya no puede ser mas explicita
a mi la única duda que me queda es si el manga es canon o no, porque el wn que lo escribia decia que le metia fanservice care raja sin importarle nada, pero pa mi encaja muy bien con el resto de la obra de anno, es otra iteracion
me falto agregar el manga, tambien hay que leerse esa wea, es muy bueno tambien
y aún así hay gente que cree que es Remake
Como producto podria tomarse como remake, pero los mismos productores dejaron claro que no lo es. Ademas todo su argumento trata de que no es un remake...entonces no se tomara como un remake de la serie original.Los Rebuild en la teoría son remakes, por varios motivos.
1) La historia no continua con los eventos que dejó TEOE, parten de 0.
2) No existe ninguna evolución en ninguno de los protagonistas, se resetean al capítulo 1 de la serie original.
3) Los eventos que se cuentan son, hasta la 2.0, los mismos que la serie original con leves variaciones.
4) No hay nada en la serie original que sea necesario ver para entender lo que pasa en los Rebuild.
5) La peor forma de ver los Rebuild es como secuelas ya que los personajes directamente involucionarían, convirtiendo el final de la serie original en una especie de "Fake Ending" y que ahora esta "es la vencida", Shinji tiene una nueva oportunidad de resolver la trama bien ( y el final de TEOE ya no cuenta, se borró ).
Otra cosa muy distinta es que Anno por medio de pajas mentales nos ponga que algunos personajes ( Kaworu ) reconozcan una especie de loop infinito en los eventos y que la serie original y los Rebuild estén conectados vagamente por la repetición de ciertos elementos simbólicos ( Ritzuko devolviéndole el balazo a Gendo, Kaworu diciendo que hará feliz a Shinji, la serie original puesta en un proyector al final de la 4.0, Asuka tirada en la playa de TEOE, etc... ) pero son weas casi meta, están dirigidas para que las reconozca el espectador que vió la serie original, no para que las reconozcan y asimilen los personajes.
En el mejor de los casos podríamos estar hablando que los Rebuild son unas "Remake-cuela", aunque son productos completamente distintos, con intenciones distintas y que como alguien dijo mas arriba, están hechas por Anno en etapas muy distintas de su vida.