• ¿Quieres apoyar a nuestro foro haciendo una donación?, entra aquí.

¿como Prefieren Las Peliculas: Dobladas O Subtituladas?

¿como prefieres ver las peliculas?¿dobladas o subtituladas?

  • soy hombre y prefiero peliculas dobladas

    Votos: 9 4,3%
  • soy mujer y prefiero peliculas dobladas

    Votos: 2 1,0%
  • soy hombre y las prefiero subtituladas

    Votos: 166 80,2%
  • soy mujer y las prefiero subtituladas

    Votos: 30 14,5%

  • Votantes totales
    207
Como dijeron arriba los doblajes en español de las peliculas de monitos son la raja, la era del hielo y shrek como ejemplos...

Pero de las peliculas normales, es mejor con subitulos, si no se pierde la esencia de lo que dice el actor, ademas iwal uno entiende algo, y a veces los subs pasan a segundo plano... Eso. :cafe3:
 
Como la mayoría, subtituladas en el caso de que sea en persona (y subtítulos aparte cuando me las bajo) y doblaje latino las de monos animados.

Según la encuesta las mujeres prefieren las películas dobladas 10 veces más que los hombres XD
 
:wuajaja:

--


idioma original.

--

está de moda revivir temas viejos, voy a revivir alguno :troll:
 
Prefiero audio original porque de ese modo se puede practicar el vocabulario y la pronunciacion
 
subtituladas, me carga estar escuchando a cada rato la voz de goku, vegeta,picolo,etc XD jsajaajjaa
 
Con subs, al doblarla pierde la maJia

Aunque aquí hay varios que se la comen doblada.
 
V.O.S.E.
Versión Original Subtítulos Electrónicos.
 
audio original siempre, odio las películas en español, por algo he estado reclamando a vtr y cinemax porque ahora sus mugres de películas vienen en español. Además Shrek en inglés es mucho mejor que en español, que es un bodrio.

Viva el SAP.
 
Subtitulada. asi se ve la esencia del actor y no de un doblador... el que dobla es dificil que te trasmita la emocion que el mismo actor.
Las de dubujos las prefiero dobladas...pero en latino neuotro..no español coño ..eso es la peor aberracion.
 
Volver
Arriba