Space Preservation Act de 2001 (Introduced in House)
HR 2977 IH
107 º Congreso
1 ª reunión
HR 2977
Para preservar la cooperativa, los usos pacíficos del espacio en beneficio de toda la humanidad por la prohibición permanente el emplazamiento de armas en el espacio por los Estados Unidos, y exigir al Presidente a tomar medidas a adoptar y aplicar un tratado mundial que prohíba las armas basadas en el espacio.
EN LA CÁMARA DE REPRESENTANTES
2 de octubre 2001
Sr. Kucinich presentó el proyecto siguiente, que fue remitido a la Comisión de Ciencia, y además de los Comités de Servicios Armados y Relaciones Internacionales, por un período que se determinará posteriormente por el Presidente, en cada caso a la consideración de tales disposiciones que correspondan a la jurisdicción de la comisión
UN PROYECTO DE LEY
Para preservar la cooperativa, los usos pacíficos del espacio en beneficio de toda la humanidad por la prohibición permanente el emplazamiento de armas en el espacio por los Estados Unidos, y exigir al Presidente a tomar medidas a adoptar y aplicar un tratado mundial que prohíba las armas basadas en el espacio.
Que sea promulgado por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América reunidos en Congreso,
SECCIÓN 1. TÍTULO CORTO.
Esta Ley podrá ser citado como el «Espacio Preservation Act de 2001».
SEC. 2. REAFIRMACIÓN DE LA POLÍTICA PARA LA PRESERVACIÓN DE LA PAZ EN EL ESPACIO.
El Congreso reafirma la política expresada en la sección 102 (a) de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de la Ley de 1958 (42 USC 2451 (a)), indicando que «es la política de los Estados Unidos que las actividades en el espacio deben ser dedicadas a fines pacíficos para el beneficio de toda la humanidad. ".
SEC. 3. BAN PERMANENTE de basar armas en el espacio.
El Presidente --
(1) aplicar una prohibición permanente de armas espaciales de los Estados Unidos y retirar de cualquier espacio de espacio existente basado en las armas de los Estados Unidos, y
(2) inmediatamente fin al cese definitivo de la investigación y el desarrollo, ensayo, fabricación, producción y despliegue de todas las armas espaciales de los Estados Unidos y sus componentes.
SEC. 4. MUNDIAL acuerdo de prohibición de armas basadas ESPACIO.
El Presidente dirigirá los representantes de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales a trabajar de inmediato hacia la negociación, la adopción y aplicación de un acuerdo mundial la prohibición de armas espaciales.
SEC. 5. INFORME.
El Presidente presentará al Congreso a más tardar 90 días después de la fecha de la promulgación de esta Ley, y cada 90 días a partir de entonces, un informe sobre la --
(1) la aplicación de la prohibición permanente de armas basadas en el espacio requerido por la sección 3, y
(2) el progreso hacia la negociación, la adopción y la aplicación del acuerdo descrito en la sección 4.
SEC. 6. NO armas espaciales ACTIVIDADES.
Nada en esta ley puede ser interpretada como una prohibición de la utilización de los fondos para --
(1) la exploración espacial;
(2) la investigación espacial y el desarrollo;
(3) ensayos, la fabricación o producción que no está relacionado con armas espaciales o sistemas, o
(4) civiles, comerciales, de defensa o las actividades (incluidas las comunicaciones, navegación, vigilancia, reconocimiento, alerta temprana, o sensores remotos) que no están relacionados con armas espaciales o sistemas.
SEC. 7. DEFINICIONES.
En esta Ley:
(1) El concepto de «espacio» significa todo el espacio se extiende hacia arriba desde una altura superior a 60 kilómetros sobre la superficie de la tierra y cualquier cuerpo celeste en dicho espacio.
(2) (A) Los términos «armas» y «sistema de armas": un dispositivo capaz de cualquiera de los siguientes:
(i) Dañar o destruir un objeto (ya sea en el espacio ultraterrestre, en la atmósfera, o en la tierra) por --
(I) de tiro de uno o más proyectiles a chocar con ese objeto;
(II) detonar uno o varios artefactos explosivos en las proximidades de ese objeto;
(III) de la dirección de una fuente de energía (incluida la energía molecular o atómica, rayos de partículas subatómicas, la radiación electromagnética, plasma o de frecuencia extremadamente baja (ELF) ni de frecuencia ultra bajas (ULF) radiación de la energía) en contra de ese objeto, o
(Iv) cualquier otra o no reconocida como un medio todavía sin desarrollar.
(ii) infligir la muerte o lesiones en, o dañar o destruir, una persona (o de la vida biológica, la salud física, salud mental o física y el bienestar económico de una persona) --
(I) a través de la utilización de cualquiera de los medios descritos en la cláusula (i) o el apartado (B);
(II) a través del uso de la tierra basada en base en el mar, o de sistemas espaciales, utilizando la radiación, los campos electromagnéticos, psicotrónica, Sonic, láser o con otras energías dirigidas a personas individuales o poblaciones específicas con el fin de la guerra de información, gestión del estado de ánimo , o el control de la mente de esas personas o poblaciones, o
(III) por la expulsión de productos químicos o agentes biológicos en las cercanías de una persona.
(B) Estos términos incluyen exóticos tales como los sistemas de armas --
(i) las armas electrónicas, psicotrónica, o información;
(ii) Chemtrails;
(iii) de altura ultra baja frecuencia de los sistemas de armas;
(iv) el plasma, electromagnéticas, acústicas o armas de ultrasonidos;
(v) los sistemas de láser de las armas;
(vi) estratégica, el teatro, la táctica, o extraterrestre armas, y
(vii) químicos, biológicos, ambientales, el clima, o las armas tectónicas.
(C) El término «sistemas de armas exóticas" incluye las armas diseñadas para dañar el espacio o los ecosistemas naturales (tales como la ionosfera y la atmósfera superior) o el clima, el clima y tectónica sistemas con el fin de provocar el daño o la destrucción sobre una población objetivo o región en la tierra o en el espacio.